And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.
E non avverrà affatto quello che vi passa per la mente quando dite: Noi saremo come le nazioni, come le famiglie degli altri paesi, e renderemo un culto al legno ed alla pietra!
And it has helped countries to set meaningful targets in terms of measurable goals achieved by the world's leaders.
E ha aiutato paesi a fissare obiettivi significativi in termini di obiettivi misurabili raggiunti dai leader mondiali.
Which is a front for certain countries to finance terrorist activities.
Una facciata per finanziare attività terroristiche.
The U. S. believes that with their economic boycott by pressuring other countries to cease trade with Cuba we would surrender due to hunger
(nterete) Gí Statí Uní credono che ímponendo 'embargo.....e facendo íntemompere í commercío con Cuba,.....noí cì amenderemo perché \code(0144)dottí aa fame.
Faster than you can say, "Black gold, Texas tea, " Afghanistan signed an agreement with her neighboring countries to build a pipeline carrying natural gas from the Caspian Sea.
Due notti dopo l'11 settembre George Bush invitò Bendhar alla Casa Bianca per una cena privata e una chiaccherata
In Washington, D.C., the so-called murder capital of the world... there was a big experiment in the summer of 1993... where 4, 000 volunteers came from a hundred countries... to collectively meditate for long periods of time throughout the day.
A Washington, capitale mondiale del crimine... nell'estate del 1993 è stato fatto un importante esperimento... in cui 4.000 volontari provenienti da centinaia di paesi... si sono raccolti per meditare tutti insieme per tutto il giorno.
Without operations like mine, would be impossible for certain countries to conduct a respectable war.
Senza il mio contributo sarebbe stato impossibile per alcuni Paesi.....condurre una guerra rispettabile.
We like Caravelles and 727s to move the product from source countries to transshipment places like here.
Usiamo i Caravelle e i 7z7 per spostare il prodotto dall'origine... a punti come questo.
You couldn't convince countries to invest in the development of the insufficiently researched G-virus.
Non potevi convincere i paesi ad investire nello sviluppo dell'insufficiente ricerca del G-Virus.
It would have to be an enormous conspiracy going on between scientists of all different disciplines in all different countries to have such a consensus.
Ci dovrebbe essere un enorme cospirazione, portata avanti da scienziati di tutte le differenti discipline di tutti i diversi paesi, per riuscire ad avere un consenso del genere.
Please note that the data protection and other laws of countries to which your information may be transferred might not be as comprehensive as those in your country.
La protezione dei dati e altre leggi di paesi verso cui trasferire le informazioni potrebbero non essere complete come quelle del paese dell'utente.
He has traveled a great deal, and he has told me that there are many countries to the west.
Ha viaggiato molto, e mi ha detto che ci sono molti paesi verso occidente.
The visa waiver program is a U.S. government program that enables citizens and nationals from 38 countries to enter the United States for business or visitor purposes for up to 90 days without obtaining a visa.
Il programma di esenzione dal visto è un programma governativo degli Stati Uniti che consente ai cittadini di 38 paesi di entrare negli Stati Uniti per motivi di lavoro o di visita, per un massimo di 90 giorni, senza aver bisogno di un visto.
This means that your IP address is abbreviated by Google within the member states of the European Union or in other signatory countries to the Agreement on the European Economic Area before being sent to the USA.
Tuttavia, con la nostra attivazione dell'anonimizzazione dell'IP su questo sito, Google ridurrà preventivamente il tuo indirizzo IP all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati membri dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo.
Non-EU countries: It is obligatory for students from non-EU countries to have a residence permit/visa before coming to the Czech Republic - it doesn’t matter how long they will study here.
I paesi non UE: E 'obbligatorio per gli studenti provenienti da paesi non UE ad avere un permesso di soggiorno / visto prima di arrivare nella Repubblica Ceca - non importa quanto tempo studieranno qui.
This use of your Personal Data is voluntary, which means that you can oppose (or withdraw your consent in certain countries) to the processing of your Personal Data for this purposes.
Questo utilizzo dei vostri Dati Personali è volontario, per cui vi potete opporre (o ritirare il vostro consenso, in alcuni paesi) al trattamento dei vostri Dati Personali a tali fini.
How does your wife feel about you coming to foreign countries to kill people?
Come si sente tua moglie... quando vieni in paesi stranieri per uccidere le persone?
Under the EU Treaties, enhanced cooperation allows nine or more countries to move forward with a measure that is important but is blocked by a small minority of Member States.
Contesto Secondo i trattati europei, la cooperazione rafforzata consente a nove o più paesi di portare avanti una misura importante che è bloccata da una piccola minoranza di Stati membri.
Otherwise, the Commission may decide to refer these countries to the EU Court of Justice.
La mancata notifica di misure adeguate potrebbe portare la Commissione a deferire i casi alla Corte di giustizia dell'Unione europea.
The contest seeks to support efforts made in participating countries to attract young people to studying STEM (Science, Technology, Engineering and Maths) and to choosing careers in science and research.
Il concorso sostiene gli sforzi realizzati dai paesi partecipanti per suscitare interesse verso lo studio di materie scientifiche (scienze, tecnologia, ingegneria, matematica) e invogliare i giovani a intraprendere una carriera in questi settori.
Under the EU Treaties, enhanced cooperation allows nine or more countries to move forward on a measure that is important, but blocked by a small minority of Member States.
Contesto Ai sensi dei trattati europei, la cooperazione rafforzata consente a nove o più paesi di portare avanti una misura importante che è stata bloccata da una piccola minoranza di Stati membri.
The countries to which your personal information is transferred may not offer an equivalent level of protection for personal information to the laws of your home country.
I Paesi nei quali vengono trasferiti i suoi dati personali potrebbero non offrire un livello di protezione dei dati personali equivalente a quello del suo Paese di residenza.
It helps countries to promote and monitor improvements in their vocational education and training (VET) systems.
Esso aiuta i paesi a promuovere e a monitorare i miglioramenti dei loro sistemi di istruzione e formazione professionale (IFP).
It is used in many titanium-depleted countries to replace titanium in soda ash applications.
È usato in molti paesi impoveriti di titanio per sostituire il titanio nelle applicazioni di carbonato di sodio.
They are chosen from among individuals whose independence is beyond doubt and who possess the qualifications required for appointment, in their respective countries, to the highest judicial offices, or who are of recognised competence.
Essi vengono scelti tra personalità che offrano tutte le garanzie di indipendenza e che riuniscano le condizioni richieste per l'esercizio, nei rispettivi paesi, delle più alte funzioni giurisdizionali, ovvero che siano in possesso di competenze notorie.
Data privacy laws in the countries to which your personal information is transferred may not be equivalent to, or as protective as, the laws in your home country.
Le leggi sulla privacy nei paesi in cui vengono trasferite le sue informazioni personali potrebbero non essere equivalenti o fornire la medesima salvaguardia delle leggi del paese di residenza.
It is not getting other countries to arm themselves to the teeth with the weapons that we produce and we sell them.
Non vuol dire fare in modo che altri Paesi si armino fino ai denti con le armi che noi produciamo e vendiamo.
I think that we need to help in other countries to train women to be in political office, to figure out how they can in fact develop political voices.
Penso che abbiamo bisogno di aiutare altri paesi a formare le donne ad avere cariche politiche, perché si rendano conto che possono sviluppare voci politiche.
My father watched, benevolently, of course, the demonstrations of the month of May, but his heart was elsewhere, and so was his time because he had over 15 countries to serve.
Mio padre guardava con benevolenza ovviamente, le manifestazioni del maggio francese, ma il suo cuore era altrove, e così il suo tempo, visto che doveva servire più di 15 paesi.
You may say this is not fair, because I'm selecting two countries to make a case against democracy.
Potreste obiettare che non è corretto, perché ho scelto due paesi per sostenere la tesi a sfavore della democrazia.
I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy.
Userò queste due nazioni per argomentare a favore della democrazia, anziché metterla in cattiva luce.
It's very rare among countries to have this kind of pattern.
E' molto raro tra le varie nazioni avere questo tipo di modello.
And I didn't allow any low-cost countries to work on this, but I found out I could get a six-word summary for just 10 cents, which I think is a pretty good price.
E non ho permesso che lo facessero paesi a basso costo ma ho scoperto di poter ricevere riassunti di 6 parole a soli 10 centesimi, e lo ritengo un buon prezzo. Sfortunatamente, anche così
It's very expensive for low-income households in developing countries to reach major centers of commerce.
È molto costoso per famiglie a basso reddito nei paesi in via di sviluppo raggiungere centri commerciali maggiori.
An average African country receives foreign aid to the tune of 13, 15 percent of its GDP, and that is an unprecedented transfer of financial resources from rich countries to poor countries.
Un Paese africano, in media, riceve aiuti esteri al ritmo del 13% - 15% del suo PIL, che è di un trasferimento di risorse finanziarie senza precedenti da paesi ricchi a quelli poveri.
It has helped countries to see that improvement is possible.
Ha aiutato paesi a vedere che il miglioramento è possibile.
We clearly need to find ways of encouraging countries to start working together a little bit better.
Dobbiamo trovare il modo di incoraggiare i paesi a lavorare insieme un po' meglio.
This depressed me, because one of the things that I did not want to discover with this index is that it's purely the province of rich countries to help poor countries.
Questo mi ha demoralizzato, perché una delle cose che non volevo scoprire con questo indice è che è puramente territorio dei paese ricchi aiutare i paesi poveri.
By creating capabilities within countries, we then create the ability for those countries to create epidemiological and laboratory networks which are capable of collecting and categorizing these pathogens.
Creando capacità all'interno dei paesi, creiamo poi la possibilità per loro di creare reti di laboratori epidemiologici capaci di raccogliere e classificare questi patogeni.
So we had to somehow recruit and activate millions of citizens in dozens of countries to put pressure on their leaders to behave altruistically.
Perciò dovevamo reclutare e attivare milioni di cittadini in dozzine di paesi perché premessero che i loro leader agissero altruisticamente.
It means negotiating with heads of state, and with secretaries of state in 50 countries to sign treaties.
Ciò significa negoziare con capi di stato e segretari di stato in 50 paesi per firmare trattati.
What we've done is invested in many mechanisms globally, which can provide support to other countries to go and help stop outbreaks.
Abbiamo, invece, investito in meccanismi a livello globale, che possono fornire supporto ad altri paesi per aiutare a fermare le epidemie.
4.8339891433716s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E non avverrà affatto quello che vi passa per la mente quando dite: Noi saremo come le nazioni, come le famiglie degli altri paesi, e renderemo un culto al legno ed alla pietra! 